A2.18 – Në supermarket
New words/expressions
perim – vegetable
sektor – section
mish – meat
peshk – fish
në të majtë – on the left
në te djathtë – on the right
në mes – in the middle
në anën tjetër – on the other side
drejtim – direction
përpara – in front of
përmes – through
kryesor – main
verë – wine
erëz – spice
kthej – turn
etiketë – tag
ulje – discount
çmim – price
TEXT
Në supermarket
Personi A: Më falni, a mund të më tregoni ku janë frutat dhe perimet?
Personi B: Sigurisht! Sektori i frutave dhe perimeve është në pjesën e pasme të supermarketit. Duhet të vazhdoni të ecni deri te sektori i mishit dhe i peshkut. Pasi ta kaloni atë, në anën e majtë është sektori i frutave dhe perimeve.
Personi A: Faleminderit, por ku mund ta gjej sektorin e mishit dhe peshkut?
Personi B: Sektori i mishit dhe peshkut është në mes të supermarketit. Ecni drejt në këtë drejtim dhe do ta gjeni përpara jush.
Personi A: E kuptova, shumë faleminderit! Ku mund të gjej verë dhe erëza?
Personi B: Sektori i verës dhe i erëzave është në anën tjetër të supermarketit, në anën e djathtë. Vazhdoni përmes korridorit kryesor deri në fund, pastaj kthehuni djathtas.
Personi A: Kam edhe një pyetje tjetër, a ka ndonjë ofertë për këto produkte?
Personi B: Po, këtë muaj ka shumë oferta. Shumë produkte janë me ofertë. Shikoni etiketat e produkteve: etiketat me ngjyrë të kuqe tregojnë çmimet me ulje. Ofertat zgjatin deri në datën 5 të muajit që vjen.
Personi A: Shumë faleminderit, do t’i shikoj!
Personi B: Faleminderit juve!
Lesson Audio
Translation
Në supermarket
In the supermarket
Personi A: Më falni, a mund të më tregoni ku mund të gjej fruta dhe perime në këtë supermarket?
Person A: Excuse me, can you tell me where can I find fruit and vegetables in this supermarket?
Personi B: Sigurisht! Sektori i frutave dhe perimeve është në pjesën e pasme të supermarketit.
Person B: Of course! The section of fruit and vegetables is at the back of the supermarket.