A2.17 – Autobuzi është me vonesë
New words/ expressions
autobus – bus
vonesë – delay
stacion – station
faturino – conductor
kërkoj ndjesë – apologise
faj – fault
biletë – ticket
abone – bus pass
paguaj – pay
TEXT
Autobuzi është me vonesë
Ina: Alo, Artan çkemi?
Artani: Mirë Ina, ti si je? A po vjen?
Ina: Mirë por po pres autobusin, kam 20 minuta në stacion dhe autobusi akoma nuk ka ardhur.
Artani: Zakonisht autobuzi i unazës vjen çdo 5 minuta.
Ina: Po por sot po vonohet shumë.
Artani: Mos ki merak, unë jam ulur në një kafe këtu dhe po të pres.
Ina: Okej. Do të të njoftoj.
Pas 7 minutash
Artani: Alo Ina, u nise?
Ina: Akoma jo Artan, po marr një taksi.
Artani: Pa merak. Unë këtu jam.
Ina: Artan po e shikoj autobusin tani, më në fund erdhi.
Ina futet në autobus.
Ina: Zotëri a mund t’ju pyes pse kishte kaq shumë vonesë sot?
Faturinoja: Kishte një aksident dhe kishte shumë trafik, ju kërkojmë ndjesë për vonesën.
Ina: Nëse kishte trafik nuk është faji juaj. Pa merak.
Faturinoja: A keni biletë apo abone?
Ina: Kam abone por e kam harruar në shtëpi kështu që po e paguaj biletën.
Faturinoja: Në rregull.
Ina: Faleminderit
Lesson Audio
Translation
Autobuzi është me vonesë
The bus is delayed
Ina: Alo, Artan çkemi?
Ina: Hello, Artan, whats up?
Artani: Mirë Ina, ti si je? A po vjen?
Artani: Good Ina, how are you? Are you coming?